News 2 (2)
Menu

Soualiga News II (5603)

Law proposal for modernisation of social security in the Caribbean Netherlands

SABA/SINT EUSTATIUS - In view of the pursuit of equality and the promotion of social and economic security, it is necessary to modernise the social security system in the Caribbean Netherlands. Today, with this as point of departure, the cabinet sent a law proposal to the House of Representatives. Residents, Central Dialogues and Public Entities have already reacted to the plans. 

Various changes in laws and regulations in the Caribbean Netherlands are necessary to modernise the social security system and leave regulation in the Caribbean Netherlands. All amendments that are now being proposed have been bundled in the Wijzigingswet SZW-wetten BES (Amendment Act SZW Acts BES).

The law proposal aims, among other things, for a better combination of work and care. That is why the law proposal provides for an expansion of the leave schemes for employees with, among other things, emergency leave, short-term care leave, and partner leave in case of childbirth.

Also, the legally required number of holidays is converted into hours in order that they can be taken more easily for, for instance, the care for children. In addition, pregnant self-employed women receive, just as in the European Netherlands, a benefit during their pregnancy and maternity leave. And the double child benefit for parents of children with an additional care needs, is regulated structurally in the law proposal.

The law proposal also expands the rules for being unfit for work allowing for more attention to reintegration. In this respect, three waiting days were included in the sickness and accident insurance (ZV and OV) and an activation obligation in case of sickness of employees. Both employers and employees are obliged to work on a possible reintegration process.

Finally, the so-called ‘cost-of-living allowance’ for AOV beneficiaries on Saba and St. Eustatius is phased out now that the AOV amounts have been substantially increased and will increase further from the 1st of July 2024. The name of the wet algemene weduwen- en wezenverzekering BES (General Widowers’, Widows’ and Orphans’ Insurance BES Act) is changed into Algemene nabestaandenwet BES (General Surviving Dependants Act).

If the House of Representatives and then the Senate adopt this law proposal this year, then the legislation will be implemented in phases from January 2025. Other measures, e.g. an unemployment provision for the Caribbean Netherlands, are given further substance in the coming period.

Read more...

Inhabitants Caribbean Netherlands better protected against discrimination

SABA/SINT EUSTATIUS - The Dutch Council of Ministers, on the proposal of Dutch Minister De Jonge (Interior and Kingdom Relations), agreed to send the Equal treatment legislation to the House of Representatives. This means that inhabitants of Bonaire, St. Eustatius and Saba can invoke these laws if they feel discriminated. At this moment in time, the legislation only applies to the European part of the Netherlands. 

Minister De Jonge: ‘’This important step is long overdue because equal treatment is a constitutional right. Art. 1 applies to the whole of the Netherlands, thus also the Caribbean region. This means we can protect everyone on Bonaire, St. Eustatius and Saba against discrimination.’’ 

State Secretary Van Huffelen: “Last year, the Executive Councils expressly asked me to introduce and implement this legislation as quickly as possible. The Thodé commission, which studied what was needed to introduce this legislation on Bonaire, St. Eustatius and Saba, had in-depth discussions on the islands about the fundamental right to equal treatment. I believe it is very important that the Public Entities were closely involved in the realisation of this study”. 

Due to this proposal, residents of the Caribbean Netherlands who feel discriminated against on whatever grounds (gender, age, origin, religion, disability, sexual orientation etc.) will be entitled to invoke the anti-discrimination legislation. They will also be able to submit a complaint to a new BES anti-discrimination service and ask for free help and advice. Each island will have its own office, where broader legal issues will also be addressed. Finally, they can ask the Netherlands Institute for Human Rights (College voor de Rechten van de Mens) to rule on their case. 

The process

Civilians, companies and social organisations have already shared their opinions about the proposal via an internet-based consultation. This input was taken into account and the new proposal was sent to the Council of State, which issued a positive advice. The government has now sent the proposal for a new law to the House of Representatives. The proposal is expected to come into force in 2025.

Read more...

I&W Delegation visits Saba. Discusses erosion, water, waste, and much more

SABA (THE BOTTOM) - On April 16th and 17th, a delegation from the Ministry of Infrastructure and Water Management visited Saba. The delegation was headed by the Director General for Environment and International Affairs at the Ministry of Infrastructure and Water Management (I&W), Afke van Rijn, with her team, Sebe Buitenkamp and Milton Horn.

Their visit began with a tour of the solar park, accompanied by Governor Jonathan Johnson and Island Secretary Bram Streppel. They were hosted by Managing Director of Saba Electric, Mark Zagers, who expressed his thanks to various Ministries and funding agencies for assisting with the building of the solar park. He also described the challenges faced such as the rising cost of fuel and equipment.

A visit to the Hell’s Gate Guts followed as Governor Johnson explained various issues surrounding this area such as illegal dumping of garbage and erosion. 

On the 17th of April, at Saba Splash, the delegation was welcomed by Oscar Vander Kaap who gave a tour of the facility. He explained the process of how the water is filtered, the addition of the minerals in accordance with Dutch law and the bottling process. He stated that testing on St. Maarten continues for each batch and indicated that while 60% of the population uses Saba Splash, there is still capacity to grow, with hopes for further reducing the cost.

Following this, a meeting was held between the delegation and Department Heads of Waste Management, Policy and Project Bureau and Infrastructural and Spatial Development. One of the main discussion points was clarity on the upcoming implementation of the IAB BES and how the Ministry of IenW, along with the Inspectorate for Human Environment and Transport (ILT), would work with PES in actualizing this goal. The delegation team also acknowledged the unique situation on Saba which must be taken into consideration.

In the afternoon, the delegation joined Zelda Meeuwsen, Head of Infrastructural & Spatial Development, Courtney Hassell, Policy Advisor, and Mark Zagers at Fort Bay. Meeuwsen showed the location for the new Black Rocks Harbor and shared the plans and timeline for construction, while Zagers presented the potential location of the new solar park. Zagers shared his concerns about drainage and runoff into the ocean as there is growing concern for the environment. Hassell reiterated this, citing the decline in coral from around thirty percent coverage in the 1990’s to just eight percent now, which encourages Saba to work more towards protecting the environment when making strides to becoming more self-sufficient.

The delegation then visited the waste management facility. Waste Management Department Head, Roxanne Simmons, explained the process of exporting the waste and the changes that have been made from the beginning of the year. She also expressed the challenge related to community involvement as efforts are still being made to encourage people to dispose of their waste responsibly via the correct bins.

During their last stop at the Saba Research Center, Alwin Hylkema shared information on various projects such as the Diadema-Sea urchin research which focuses on restoring the coral reefs around Saba.

The delegation left on April 17th with the Makana ferry, going onward to Sint Eustatius.

SGIS pix4

SGIS pix1

SGIS pix2

 

 

Read more...

Educate yourself about Sexually Transmitted Infections

SINT MAARTEN (GREAT BAY, (DCOMM) – As part of the Collective Preventive Service’s (CPS) annual calendar of health observances for the month of April, emphasis is placed on Sexually Transmitted Infections (STIs). CPS takes the opportunity to remind and encourage the community to take a proactive approach to prevent STIs.

Sexually Transmitted Infections are real and are present. STIs do not discriminate. Individuals should also be well informed by educating themselves about STIs in order to make wise decisions.

STIs are infections that are spread primarily through person-to-person sexual contact.  STIs are infections that are likely to be transmitted while having unprotected sex.  

If you may have been exposed to an STI or if you have ever had unprotected (without a condom) sex (vaginal, anal, or oral) with someone whose status you don't know, consult your general practitioner, and get tested.

There are more than 30 different sexually transmissible bacteria, viruses, and parasites.

The most common conditions they cause are gonorrhea, chlamydial infection, syphilis, trichomoniasis, chancroid, genital herpes, genital warts, human immunodeficiency virus (HIV) infection, hepatitis B infection and cancer.

Practicing safer sex is important as it decreases the chances of transmitting sexual infections.  Safer sex means taking positive action to lower the risk of sexually transmitted infections. You can lower your risk of becoming infected with an STI by using a (male or female) condom the right way every time you have sex.

Unsafe sex results in unplanned consequences. Be responsible for your health and your partner’s by making an informed choice.

For STI information you can also contact your general practitioner and the Sint Maarten AIDS Foundation. Enjoy life, be well informed, and get yourself tested and know your status!

Read more...

Inflation lower on Bonaire, higher on St. Eustatius and Saba

SABA/SINT EUSTATIUS - In Q1 2024, consumer goods and services on Bonaire were 3.5 percent more expensive than one year previously. In Q4 2023, the inflation rate was 4.1 percent. This is reported by Statistics Netherlands (CBS) on the basis of the consumer price index for the Caribbean Netherlands.

On St. Eustatius, prices rose by 0.3 percent in Q1 2024, year on year, having fallen by 1.0 percent in Q4 2023. Inflation on Saba was 2.0 percent in Q1 2024, compared with 1.2 percent in Q4 2023.

Prices on Saba up by 0.7 percent compared to last quarter

On Saba, prices rose by 0.7 percent in Q1 2024 compared with the previous quarter. Communications were 10.4 percent more expensive this quarter. In Q4 2023, communications costs were lower due to a one-time grant provided by the Island Council in November 2023. Additional subsidies were provided 1 January 2024, as on Bonaire and St. Eustatius, which mitigated price rises following the November cuts. Electricity costs also rose 3.5 percent compared with the previous quarter, due to an increase in the variable energy rate on 1 January.

The increase in inflation this quarter was mitigated by a 3.2 percent fall in prices for clothing and footwear compared with the previous quarter.

Prices on St. Eustatius 1.7 percent higher than in previous quarter

On St. Eustatius, consumer prices rose 1.7 percent in Q1 2024 compared to Q4 2023. Transportation costs increased compared to the previous quarter. Airline ticket prices rose by 14.6 percent, while petrol became 3.1 percent more expensive. The average price of a car also rose by 4.7 percent compared to the previous quarter. The price of electricity rose by 5.9 percent compared to Q4 2024. The variable energy rate was increased on 1 January, just as it was on Bonaire.

On the other hand, prices for clothing and footwear fell by 3.4 percent compared to the previous quarter, which had a downward effect on the overall price change in consumer goods. Communications costs also fell by 9.4 percent this quarter. As in Bonaire, the additional subsidy on internet subscriptions came into effect on 1 January.

Prices on Bonaire up by 0.3 percent over previous quarter

Prices in Bonaire rose 0.3 percent compared with the previous quarter. This increase was caused in part by higher costs for housing, water and energy. Electricity costs rose by 1.4 percent due to an increase in the variable energy rate which took effect on 1 January. Prices in accommodation and food services rose by 5.7 percent this quarter compared with the previous quarter.

Inflation was held back by lower communication costs, which fell by 14.1 percent from the previous quarter. This fall was caused by an additional subsidy for internet subscriptions that took effect on 1 January. Transportation costs were also lower: petrol prices fell 5.2 percent in Q1 compared to the previous quarter.

RCN comsumer price index

 

Provisional figures

The figures relating to Q1 2024 are provisional and will only become definitive upon the publication of the figures on Q2 2024. The preliminary figures for Q4 2023 for Saba have been adjusted due to updated data on telecommunications costs. The preliminary figures for Q4 2023 for Bonaire were also adjusted due to changes resulting from the definitive analysis and the processing of data on prices for motor vehicles.

Papiamentu

A Papiamentu translation of this news release can be obtained from Statistics Netherlands’ office on Bonaire by sending a request via email to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Sources

StatLine - Caribbean Netherlands

https://opendata.cbs.nl/#/CBS/en/dataset/84046ENG/table?ts=1713793718855

Read more...

Saba participates in 16th Edition of SMART Tradeshow and hosts travel agents

SABA (WINDWARDSIDE) - Saba, participated in the 16th edition of the St. Maarten / St. Martin Annual Regional Tradeshow (SMART). The event, which brought together Tour Operators, Travel Agents, Travel Writers, and Event Planners from across the US, Canada, Europe, Latin America, and the Caribbean, served as a pivotal platform for Saba to showcase its unique offerings and the opportunity for valuable connections within the tourism industry.

Throughout the event, Saba had the opportunity to engage in a series of appointments aimed at promoting the island's activities, informing attendees of its diverse range of experiences, and fostering networking opportunities with new and existing tour operators and travel agents. Particularly noteworthy was the emphasis on highlighting Saba's potential for island hopping experiences, an area that could be overlooked by new tour operators. The tourist Bureau was represented by Stephanie Peterson & Malinda Hassell.

Furthermore, Saba had the privilege of meeting with representatives from St. Martin and St. Maarten tourism boards, WinAir, and other regional island tourism boards to explore potential collaborations and discuss opportunities.

Saba also hosted after the event ABC Travel and Bay Travel from The Netherlands, both tour operators who actively promote and sell Saba. This provided an invaluable opportunity to acquire updates on the properties they sell and the activities and culinary aspects the island has to offer. Both expressed that they were impressed by the product offering and would highly recommend clients to book Saba. Both tour operators also sell an SSS Island Hopping package which is gaining a lot of interest.

Reflecting on the event, Malinda Hassell, Director of Tourism for Saba, commented, "The SMART tradeshow serves as a platform for connecting regional islands with trade partners from diverse regions. As St. Maarten serves as our main hub, this event offers an ideal platform for meaningful discussions on sales, training, collaborations, and product offerings. We extend our heartfelt congratulations to the SMART organizers for a successful event."

sABA TRAIL HIKE

 

 

 

Read more...

Strengthened basic rules and more money for childcare in the Caribbean Netherlands

SABA/SINT EUSTATIUS - On Tuesday the 23rd of April, the Second Chamber voted positively on the law proposal Childcare BES. In this law proposal, the basic rules are laid down for the quality, supervision and financing of childcare on Bonaire, Saba and St. Eustatius. In the Spring Memorandum, the cabinet also reserved about 8 million euro per year extra for childcare in the Caribbean Netherlands. This money is meant to further improve the quality of childcare in the Caribbean Netherlands. 

The aim of the law proposal is to provide good, safe, and affordable childcare for all children in the Caribbean Netherlands, so every child has the opportunity to develop to their full potential. The Cabinet's ambition is for childcare in the Caribbean Netherlands to meet a comparable level of quality as in the European Netherlands.

That level has not yet been reached concludes the Inspectorate of Education in its recent report following an intermediate measurement in 2023. Childcare organisations are working hard to meet this goal. To boost these efforts, the government is providing extra money.

Money for quality improvement

The results of a study on childcare costs show that the costs of childcare in the Caribbean Netherlands are higher than originally thought. For many childcare organisations, the subsidy received in recent years was insufficient to cover all costs.

This applies especially to day care, host parent care and baby care. With the additional allocated money, many of the recommendations from the childcare cost study can be followed up. It will enable the organisations to work on the necessary quality improvements in the coming years. They will receive support for this from the BES(t) 4 kids programme.

Reduction of parental contribution from 2027

From 2027, the parental contribution will also be further reduced to 4 per cent of childcare costs. The parental contribution will then be a couple of tens of dollars that parents will continue to pay to their childcare organisation. For parents who cannot afford it, the Public Entity will have the possibility of paying the parental contribution. Then, childcare will be free for these parents.

Next steps

Before the proposal becomes final, it will be submitted to the First Chamber. The new law is expected to come into force in the second half of 2025. In the coming months work will continue on the further elaboration of the proposal for a new law in an Order in Council (Algemene Maatregel van Bestuur).

This will include more detailed quality requirements on which childcare organisations have been consulted several times. A final internet consultation will take place in the summer of 2024.

The website www.best4kids.nu (click on 'Statutory scheme') has a summary of the law proposal and an animated video about the proposal.

Read more...

Further increase of minimum wage and social benefits Caribbean Netherlands as of the 1st of July 2024

SABA/SINT EUSTATIUS - From the 1st of July 2024, the Ministry of Social Affairs and Employment (SZW) will be increasing the statutory minimum wage on Bonaire, St. Eustatius and Saba by 11.4 percent, 12.6 percent and 5.8 percent respectively.

In compliance with the advice of the Social Minimum Commission, the minimum wage on all three islands will then amount to 1,750 dollars per month for a 40-hour working week. There will also be an increase in the social benefits paid for such as the AOV pension and social relief. 

From the 1st of July 2024, the statutory minimum wage for a working person as of 21 years will amount to 10.10 dollars per hour. This minimum wage will be the same on all three islands. For youngsters, the statutory minimum wage will be age-dependent, and amount to 9.09 dollars (20 years old), 8.58 dollars (19 years old), 7.57 dollars (18 years old) and 6.56 dollars (16/17 years old) respectively. 

The statutory old-age pension (AOV) will amount to 1,488 dollars per month (if fully accrued) as of the 1st of July 2024. The allowance paid under the AWW ('general law on widows and orphans’) will be age dependent. For widows and widowers of 58 years and older, the allowance will also increase to 1,488 dollars.

As of the 1st of July 2024, the Welfare allowance for a person living alone will also increase to approximately 1,488 dollars per month; this allowance will be paid every two weeks. If a person that lives alone is also work incapacitated, then the welfare allowance will amount to circa 1,750 dollars per month.

The child benefit will not change and will remain 225 dollars per child per month on Bonaire and Saba, and 216 dollars on St. Eustatius.

An overview featuring the exact amounts for the statutory minimum wage and social benefits in 2024 can be found at www.rijksdienstcn.com 

Reduction of employer’s contributions

The government will help employers to partly cover the costs associated with increasing the statutory minimum wage by decreasing the premiums that employers must pay on the gross salary by a total of 3.1 percent.

As of the 1st of January 2024, the contributions payable by employers via the Belastingdienst CN were reduced from 13.4 percent to 11.9 percent. As of the 1st of January 2025, the employer’s contributions will be reduced further to 10.3 percent. What this contribution reduction will mean for businesses will vary from employer to employer and depends on the number of employees and the level of their salaries.

The ministries of SZW and BZK will be monitoring the economy and labour market for possible effects of this increase in statutory minimum wage and social benefits.

Read more...

CPS reminds community to take measures to prevent mosquito breeding after rainfall events

SINT MAARTEN (GREAT BAY, (DCOMM) – The Collective Prevention Services (CPS) is urgently calling on residents to take and continue the necessary actions after every rainfall event in eliminating mosquito breeding sites to effectively minimize mosquito borne diseases, such as dengue. 

Dengue can become a life-threatening illness and it is crucial for everyone to be aware of the symptoms and take the necessary precautions to prevent further mosquito breeding, and transmission of mosquito borne diseases.

People become infected with dengue virus when an infected Aedes Aegyptus or Aedes albopictus mosquito feed or bite them. Usually between four to seven (4-7) days after a bite of an infected mosquito people typically begin to show symptoms.

Persons with a fever and two or more of the following symptoms are suspected dengue cases and should be tested for confirmation: Nausea/vomiting; Rash; Myalgia/arthralgia (muscle/joint pain); Headache, retro-orbital pain (pain behind the eyes); and Petechiae (red/purple spots on skin); Leukopenia (decrease in number of white blood cells).

Source reduction is the key to decreasing the mosquito population. Due to the tropical nature of our climate, breeding habitats are in abundance, and many of them are unfortunately man-made.

Mosquitoes can breed in as little as a half-inch of water.  This is not much, and plant saucers, bottle caps or plastic shopping bags hidden amongst vegetation/shrub are some of those unassuming places that can gather a small amount of water and can still be a huge breeding site for your mosquitoes.

Breeding sites include anywhere that water can settle or remain stagnant for a certain time undisturbed from garbage to your flowers/plants. This includes tin cans, old tires, empty paint cans, buckets, old saucers, flowerpots, cemetery urns/vase, old pet dishes, unused plastic swimming pools, boats on dry dock, used food containers, plastic drinking cups; plastic shopping bags or other containers or plants that collect and hold water.

Source reduction starts by covering, removing, or turning over containers, artificial artifacts, unused boats which can be potential breeding sites and properly maintain the yard and surrounding by trimming overgrown vegetation. Every resident on the island should comply with the source reduction to have an impact against mosquitoes in the community.

A few tips/reminders: Get rid of any unused pots or bins or turn them upside down, so they don’t collect water; Keep trash and recycling bins covered. If you can, try drilling drain holes into the bottom of unused containers; conduct a weekly assessment in and around your home, workplace and even recreation venue; keep a fine-mesh screen over rain barrels, water tanks and cistern outlets. Clean your rain spouts regularly so water can flow and not become stagnant; and properly remove or treat old unused tires.

In addition, to eliminating mosquito breeding sites, weekly assess your home and workplace and eliminate the source. Use mosquito repellent to prevent the mosquitoes from feeding, follow the instructions on the product label. Aedes aegypti mosquito is attracted to dark spaces and clothing at dusk and dawn it is recommended to wear light coloured clothing during those times.

For issues surrounding mosquito breeding sites, contact CPS’ vector control team by calling 520-4161, 542-1222/1570, or 914. 

Or by email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with supporting pictures and contact information to report a mosquito nuisance or request assistance. 

Read more...

Successful and Safe Conduct of Carnival Jump-Up: Sint Maarten Police Force

SINT MAARTEN (GREAT BAY) - The Sint Maarten Police Force (KPSM) commends the public of Sint Maarten for a successful and safe execution of the Carnival 2025 jump-opening held on Thursday night, April 18th.

The event, which drew enthusiastic participation from residents and visitors alike, proceeded smoothly with no reported safety incidents during the parade. The efforts of KPSM officers, /VKS combined with effective planning, contributed to the overall safe and secure parade.

However, following the conclusion of the jump-up after 11:00 PM, the KPSM took swift action in response to incidents that occurred outside the festival Village. Two male individuals were arrested in connection with a physical altercation. Both suspects were detained overnight under the zero-tolerance protocol and subsequently questioned and fined.

Read more...
Subscribe to this RSS feed

Soualiga Radio